HomeAvril LavigneTesti e TraduzioniLet GoFalling Down
Falling Down

If fear’s what makes us decide
our future journey
Well I’m not along for the ride
‘cause I’m still yearning
to try and touch the sky
My fingers burning
Before you’re old you are young
Yeah, I’m still learning

(CHORUS)
I am falling down
Try and stop me
Feels so good to hit the ground
You can watch me
Fall right on my face
It’s an uphill human race
And I am falling down

I’m standing out in the street
The earth is moving
I feel it under my feet
and I’m still proving
that I can stand my ground
And my feet are there
Haven’t washed my hair
To be lost before you are found
don’t mean you’re losing

CHORUS

Some day I’ll live in a house
Etcera, etcera, etcera
But you know that’s not for now
And for now I’m falling down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Yeah-eee-yeah

CHORUS

Precipitando

Se la paura è ciò che ci fa decidere
del viaggio del nostro futuro
non sono in favore della vita
perchè sto ancora desiderando
di provare a toccare il cielo
le mie dita stanno bruciando
prima di diventare vecchi, si è giovani
sì, io sto ancora imparando

(RITORNELLO)
Sto precipitando
provate a fermarmi
non è una bella sensazione schiantarsi al suolo
potete guardarmi
cado proprio a faccia in giù
E’ una ardua corsa umana
e io sto precipitando

Sto fuori per strada
la terra si muove
la sento sotto i miei piedi
e sto ancora provando
che posso sostenere le mie cause
e i miei piedi sono lì
non mi sono lavata i capelli
Essere perso prima di esserti trovato
non significa che tu ti stia perdendo

RITORNELLO

Un giorno vivrò in una casa
eccetera, eccetera, eccetera
ma si sa che non sarà per adesso
e per adesso sto precipitando, giù, giù, giù
Giù, giù, giù
Giù, giù, giù
Siiii….siiii

RITORNELLO

ADV