HomeAvril LavigneTesti e TraduzioniGoodbye LullabyEverybody Hurts
Everybody Hurts

Don’t know
Don’t know, if I can do this on my own
Why do, you have to leave me?
It seems, that I’m losing
something deep inside of me
Hold on, on to me

Now I see, now I see

(CHORUS)
Everybody hurts some days
It’s okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And that’s okay
La la la la la, it’s okay

It feels, like nothing
really matters anymore
When you’re gone, I can’t breathe
And I know
You never meant
to make me feel this way
This can’t, be happening

Now I see, now I see

CHORUS

La la la la

So many questions
So much on my mind
So many answers I can’t find
I wish I could turn back the time
I wonder why

Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
It’s okay to be afraid (afraid)
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And that’s okay
La la la la la, it’s okay
La la la la, that’s okay

Everybody hurts some days
It’s okay to be afraid
Everybody hurts some days
Yeah, we’ll all be okay
Everybody feels this way
But it’ll be okay
Can’t somebody take me away
to a better place?
Everybody feels this way
It’s okay

La la la la la, it’s okay
La la la la, it’s okay
La la la la la, it’s okay
La la la la, it’s okay

Tutti Soffrono

Non so
Non so se posso farcela da sola
Perché mi devi lasciare?
Sembra che stia perdendo
qualcosa nel profondo di me stessa
Aggrappati, aggrappati a me

Ora capisco, ora capisco

(RITORNELLO)
Tutti soffrono qualche volta
È okay essere spaventati
Tutti soffrono
Tutti gridano
Tutti si sentono così
Ed è ok
La la la la la, è ok

Mi sento, come se nulla fosse
più realmente importante
Quando non ci sei, non riesco a respirare
E so
Che tu non avresti mai voluto
farmi sentire così
Questo non può succedere

Ora capisco, ora capisco

RITORNELLO

La la la la

Così tante domande
Così tanto nella mia mente
Così tante risposte che non posso trovare
Vorrei poter riportare indietro il tempo
Mi chiedo perché

Tutti soffrono qualche volta (qualche volta)
Tutti soffrono qualche volta (qualche volta)
Tutti soffrono qualche volta (qualche volta)
È okay essere spaventati
Tutti soffrono
Tutti gridano
Tutti si sentono così
Ed è ok
La la la la la, è ok
La la la la, è ok

Tutti soffrono qualche volta
È okay essere spaventati
Tutti soffrono qualche volta
Sì, tutti noi proviamo dolore
Tutti si sentono così
Ma sarà ok
Qualcuno può portarmi via,
in un posto migliore?
Tutti si sentono così
È okay

La la la la la, è ok
La la la la, è ok
La la la la la, è ok
La la la la, è ok

ADV