HomeAvril LavigneTesti e TraduzioniAltroTwo Rivers
Two Rivers

Rains of sand
slip through your hands
Never ceasing time
Fold your hands in silent prayer
Eternal peace you’ll find

(CHORUS)
Like two rivers flow
To the open sea
Someday we’ll reunite
For all eternity

Let the rain falling on your face
Run in to your eyes
Can you see the rainbow now
Through the stormy skies?

CHORUS X 2

Standing in the rising tide
Heaven’s light shines on you
On you, on you

Test the sea rising at your feet
How far can you go
Til you need God’s helping hand
To ride the under-toe

CHORUS

Someday we’ll reunite
For all eternity

Someday we’ll reunite
For all eternity

Due fiumi

Granelli di sabbia
scivolano attraverso le mani
Non cessando mai tempo
Piega le tue mani in preghiera silenziosa
Troverai la pace eterna

(RITORNELLO)
Come due fiumi
verso il mare aperto
Un giorno ci riuniremo
per tutta l’eternità

Lascia che la pioggia che cade sul tuo viso
scorra sui tui occhi
Ora riesci vedere l’arcobaleno
attraverso i cieli tempestosi?

RITORNELLO X 2

In piedi nella marea
La luce del cielo splende su di te
Su di te, su di te

Senti il mare crescere ai tuoi piedi
Quanto puoi andare lontano
prima di aver bisogno della mano di Dio
A guidare il flusso sottostante

RITORNELLO

Un giorno ci riuniremo
per tutta l’eternità

Un giorno ci riuniremo
per tutta l’eternità

ADV