Home > Articoli Tradotti

Avril Lavigne ha firmato con la BMG

1 marzo 2017

A dieci anni dalla pubblicazione di “Girlfriend,” il suo primo singolo a raggiungere la prima posizione nella Billboard Hot 100, […]

Intervista per Good Morning America

29 giugno 2015

Come anticipato, oggi è stata tramessa da Good Morning America, un’intervista esclusiva in cui Avril Lavigne parla per la prima […]

Intervista per Ability Magazine

13 giugno 2015

La cantante / compositrice e nominata ai Grammy Avril Lavigne ha venduto più di 35 milioni di dischi in tutto […]

“Fly” sarà pubblicata il 16 aprile!

7 aprile 2015

I piani post-malattia di Avril Lavigne: una canzone per Special Olympics, un album natalizio e un film “Per il futuro, […]

Scans e traduzione dell’intervista per People

1 aprile 2015

Pubblichiamo in esclusiva le scans della rivista People Magazine in uscita venerdì nelle edicole statunitensi, in cui Avril racconta, come […]

Avril Lavigne parla dei suoi problemi di salute

1 aprile 2015

Dopo mesi di silenzio, finalmente Avril ha rilasciato un’intervista a People Magazine in cui parla dei problemi di salute che […]

Intervista per il Connecticut Post

24 giugno 2014

Hai detto che questo album è “molto variegato” dato che include emozionanti canzoni al piano, nostalgiche canzoni estive, rock pesante […]

Intervista per il Toronto Sun

22 giugno 2014

Avril Lavigne presto trentenne? Non sembra. Sì, l’orgoglio di Napanee, Ontario, che canta Here’s To Never Growing Up nel suo […]

Intervista per il sito brasiliano G1

30 aprile 2014

Alcune canzoni scelte dai fan brasiliani di Avril Lavigne, tramite Twitter, faranno parte dei concerti che la cantante terrà a […]

Avril incontra i fan nel negozio John John Denim

29 aprile 2014

Oggi pomeriggio, a San Paolo, Avril ha incontrato i fan nel negozio della linea di abbigliamento John John Denim. Per […]

Intervista per DISfunkshion Magazine

15 aprile 2014

Lo scorso gennaio Avril Lavigne è stata intervistata da DISfunkshion Magazine. Ecco la traduzione dell’intervista pubblicata nel nuovo numero della […]

Intervista per The Star Online

10 marzo 2014

La cantante canadese, che compirà 30 anni quest’anno, parla della sua musica in una recente intervista telefonica. La voce di […]

ADV